Chính sách quyền riêng tư — TG Cerber

In this Policy, "operator" means the party that determines why and how personal data is processed (the "controller" under the EU GDPR); "processor" means a party that processes data on the operator's behalf and instructions.

• Đối với dữ liệu cá nhân về khách truy cập trang web và chủ tài khoản (ví dụ: dữ liệu liên hệ, thanh toán và hỗ trợ), TGCerber hoạt động với tư cách là nhà điều hành.
• Đối với nội dung bạn kết nối và lưu trữ thông qua Dịch vụ (tin nhắn Telegram, tệp và siêu dữ liệu tài khoản/phiên của các tài khoản bạn kết nối), TGCerber hoạt động như một bên xử lý thay mặt cho tổ chức khách hàng, tổ chức này là nhà điều hành của nội dung đó. Khách hàng quyết định nội dung nào được lưu trữ và ai có quyền truy cập, và chịu trách nhiệm về cơ sở pháp lý hợp lệ cho việc xử lý (xem Điều khoản, Mục 8). Đối với các triển khai tại chỗ, nội dung đó vẫn nằm trong cơ sở hạ tầng của khách hàng và chúng tôi không truy cập vào đó.

2.1. Dữ liệu trang web và tài khoản (với tư cách là nhà điều hành):

• identification and contact data (name, company, email, phone);
• account and authentication data;
• billing and transaction data (handled by payment providers; we do not store full card numbers);
• support communications;
• dữ liệu kỹ thuật và sử dụng (địa chỉ IP, dữ liệu thiết bị và trình duyệt, nhật ký) và cookie.

2.2. Nội dung Dịch vụ (với tư cách là bên xử lý, thay mặt khách hàng):

• messages and files from the Telegram accounts the customer connects and selects for archiving;
• siêu dữ liệu phiên, thiết bị và đăng nhập của các tài khoản đã kết nối.

We process data for which we are the operator to: provide and secure the Service and website; manage accounts, billing, and support; comply with legal obligations; and improve and protect the Service. Depending on your location, our legal bases include performance of a contract, our legitimate interests, consent (for example, certain cookies), and compliance with law. Content for which we act as processor is processed only on the customer's documented instructions.

Trang web có thể sử dụng các cookie cần thiết và, với sự đồng ý khi được yêu cầu, các cookie phân tích. Bạn có thể quản lý cookie trong trình duyệt của mình và, nếu được cung cấp, thông qua biểu ngữ đồng ý.

We share personal data only as needed: with service providers acting on our behalf (for example, hosting, infrastructure, payment, and support tools) under appropriate confidentiality and data-protection terms; when required by law or to protect rights and safety; and in a merger, acquisition, or sale of assets. We do not sell personal data.

Chúng tôi có trụ sở tại Thụy Sĩ. Khi dữ liệu cá nhân được chuyển ra ngoài Thụy Sĩ hoặc EEA, chúng tôi dựa vào quyết định về sự phù hợp hoặc các biện pháp bảo vệ thích hợp (chẳng hạn như các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn).

We keep personal data only as long as necessary for the purposes above or as required by law. For archived Service content, retention follows the customer's settings and the Terms (Section 8.5): after a paid archive plan ends, data remains available to view and export for a limited period, then is stored encrypted without access until scheduled deletion; exact dates are shown in the account.

We apply reasonable technical and organizational measures, including encryption of the archive (with the customer's key in the cloud option; keys and data remaining within the customer's perimeter for on-premises deployments). A lost encryption key cannot be recovered by us. No method of protection is absolute, and we cannot guarantee absolute security.

Tùy thuộc vào luật hiện hành (bao gồm Đạo luật Bảo vệ Dữ liệu Liên bang Thụy Sĩ và, nếu có liên quan, GDPR của EU), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, quyền chuyển đổi dữ liệu và rút lại sự đồng ý. Bạn cũng có thể gửi khiếu nại đến một cơ quan giám sát — tại Thụy Sĩ, Ủy viên Bảo vệ Dữ liệu và Thông tin Liên bang (FDPIC). Để thực hiện các quyền của bạn đối với dữ liệu mà chúng tôi là nhà điều hành, hãy liên hệ với chúng tôi tại info@oqtacore.com.

United States. There is no single US federal privacy law; instead, state consumer-privacy laws may apply. If you are a resident of a US state with such a law — for example, the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the CPRA, and comparable laws in states such as Virginia, Colorado, Connecticut, and Utah — you may have the right to know about, access, correct, delete, and obtain a copy of your personal data, and to opt out of the "sale" or "sharing" of personal data and of certain targeted advertising. We do not sell your personal data, and we will not discriminate against you for exercising these rights. Sector-specific US laws (for example, on health or financial data) may also apply where relevant.

Requests about archived Service content: because the customer organization is the operator of the content it connects and archives, please direct such requests to that organization; we will assist it as its processor.

Dịch vụ này dành cho mục đích sử dụng trong kinh doanh và không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi.

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách này. Những thay đổi quan trọng sẽ được thông báo bằng các phương tiện hợp lý (ví dụ: trên trang web hoặc qua email). Việc tiếp tục sử dụng sau khi các thay đổi có hiệu lực có nghĩa là bạn chấp nhận Chính sách đã cập nhật.

Oqtacore Sàrl

Route de Divonne 44, 1260 Nyon, Switzerland

Email: info@oqtacore.com

Hỗ trợ: @TGCerbersupportbot (Telegram)