Warunki Użytkowania — TG Cerber

• Usługa — oprogramowanie TG Cerber i powiązane funkcje, które pomagają chronić i zarządzać kontami Telegram, w tym ochrona sesji, archiwizacja wiadomości i plików, panel administracyjny, zarządzanie kontami korporacyjnymi oraz powiązane integracje (API, webhook, MCP).
• Plan — poziom subskrypcji (np. darmowe sprawdzenie, Protector, Vault oraz plany biznesowe Protect / Archive / Governance / Enterprise), zgodnie z opisem na stronie internetowej lub w zamówieniu.
• Dane Klienta — wiadomości, pliki, dane konta i inne treści, które Usługa przetwarza lub przechowuje w Twoim imieniu.
• Połączone Konto — konto Telegram, które łączysz z Usługą.

TG Cerber is a security and management tool for Telegram accounts. Depending on the Plan, it may monitor active sessions, close unauthorized logins within the limits of the Telegram platform, keep an encrypted archive of selected chats and files, provide a management panel, and offer optional integrations. TG Cerber uses the Telegram API and is not an official Telegram product; it is not endorsed by or affiliated with Telegram. The Service complements, and does not replace, your other security controls (such as two-factor authentication, device security, and MDM).

Musisz mieć co najmniej 18 lat i być prawnie zdolnym do zawarcia umowy. Usługa jest przeznaczona do użytku biznesowego i profesjonalnego. Jesteś odpowiedzialny za przestrzeganie wszystkich przepisów prawnych, które mają zastosowanie do korzystania z Usługi w Twojej jurysdykcji.

Musisz podać dokładne i aktualne informacje. Jesteś odpowiedzialny za wszelkie działania na swoim koncie oraz za ochronę swoich danych uwierzytelniających, kluczy szyfrujących i dostępu do panelu administracyjnego. Powiadom nas niezwłocznie pod adresem info@oqtacore.com, jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp.

5.1. Funkcje i ceny są opisane na stronie internetowej lub w formularzu zamówienia. Płatne subskrypcje odnawiają się na kolejne okresy, chyba że zostaną anulowane przed końcem bieżącego okresu, chyba że w Twoim zamówieniu określono inaczej.

5.2. A free trial, where offered, is provided "as is" and may be changed or withdrawn. After a trial, no free tier is guaranteed.

5.3. Fees are exclusive of taxes unless stated otherwise; you are responsible for applicable taxes. Except where required by law, fees paid are non-refundable.

5.4. Możemy zmieniać ceny na przyszłe okresy, z rozsądnym uprzednim powiadomieniem.

Zgadzasz się nie:

• use the Service in violation of any law, or of the Telegram Terms of Service;
• connect an account, or archive communications, without the necessary rights, consents, and legal basis (see Section 8);
• use the Service to gain unauthorized access to accounts or data you are not entitled to;
• interfere with, overload, reverse engineer, or attempt to circumvent the security of the Service;
• resell, sublicense, or provide the Service to third parties except as expressly permitted;
• korzystać z Usługi do wysyłania spamu, oszustw, nękania lub jakiejkolwiek niezgodnej z prawem lub szkodliwej działalności.

Możemy zawiesić lub wypowiedzieć dostęp w przypadku naruszenia tej Sekcji.

7.1. Jesteś odpowiedzialny za Połączone Konta i numery używane z nimi. Tam, gdzie Usługa zapewnia funkcje własności korporacyjnej, prawa do konta zależą od sposobu konfiguracji konta i jego numeru.

7.2. Telegram jest niezależną stroną trzecią. Nie kontrolujemy Telegrama i nie ponosimy odpowiedzialności za zmiany na platformie lub API Telegrama, ani za działania podejmowane przez Telegram w odniesieniu do jakiegokolwiek konta (w tym ograniczenia, limity lub bany). Nie gwarantujemy, że Połączone Konto nie zostanie ograniczone przez Telegram.

8.1. Twoja odpowiedzialność za zgodne z prawem użycie. Usługa może archiwizować i zapewniać dostęp do komunikacji pracowników i użytkowników firmy. Jesteś wyłącznie odpowiedzialny za posiadanie ważnej podstawy prawnej (na przykład powiadomienia i zgody pracowników, prawa pracy i ochrony danych oraz polityk wewnętrznych) do łączenia kont oraz do monitorowania, archiwizowania i uzyskiwania dostępu do komunikacji. Uzyskasz wszystkie wymagane zgody i dostarczysz wszystkie wymagane powiadomienia. TGCerber dostarcza narzędzie, a nie zgodność z prawem, i nie doradza w zakresie legalności Twojego monitoringu.

8.2. Wybór i dostęp. Ty wybierasz, które konta i czaty są archiwizowane oraz którzy administratorzy mają do nich dostęp. Role i uprawnienia konfigurujesz Ty.

8.3. Encryption and hosting. In the cloud option, the archive is encrypted with the customer's key and decryption occurs on the customer side; a lost key cannot be recovered by us. For on-premises deployment, data, keys, and sessions remain within your infrastructure and we have no access to them. The Service session is visible in the Telegram device list and can be checked and terminated by you; a connected session technically holds the rights of the account.

8.4. Limity bezpieczeństwa. Podejmujemy rozsądne środki, aby pomóc chronić Połączone Konta, ale żadna metoda ochrony nie jest absolutna. Nie gwarantujemy, że Usługa zapobiegnie każdej metodzie naruszenia, a wynik zakończenia danej sesji zależy od platformy Telegram.

8.5. Dane po wypowiedzeniu. O ile nie uzgodniono inaczej, po zakończeniu płatnego planu archiwizacyjnego, przechowywane dane pozostają dostępne do przeglądania i eksportu przez ograniczony okres, po którym są przechowywane zaszyfrowane bez dostępu do momentu zaplanowanego usunięcia, zgodnie z okresem retencji wskazanym na koncie klienta. Dokładne daty są wyświetlane na Twoim koncie.

Usługa, strona internetowa, oprogramowanie i wszystkie powiązane materiały są własnością TGCerber lub jego licencjodawców i są chronione prawem. Udzielamy Ci ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego prawa do korzystania z Usługi w okresie Twojej subskrypcji, wyłącznie do wewnętrznych celów biznesowych i zgodnie z niniejszymi Warunkami. Zachowujesz swoje prawa do Danych Klienta.

Usługa może łączyć się z narzędziami stron trzecich (na przykład z Twoim CRM poprzez API lub webhook, lub z narzędziami AI poprzez MCP). Korzystanie z tych narzędzi podlega ich własnym warunkom. Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi stron trzecich.

Except as expressly stated and to the maximum extent permitted by law, the Service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, whether express or implied, including fitness for a particular purpose, non-infringement, uninterrupted availability, or that the Service will meet your requirements or be error-free. We do not warrant the legal admissibility of archived information.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, TGCerber nie będzie odpowiadał za szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne, następcze lub karne, ani za utratę zysku, danych, dobrej woli lub działalności biznesowej, wynikające z Usługi lub z nią związane. Nasza całkowita łączna odpowiedzialność wynikająca z Usługi lub z nią związana nie przekroczy kwoty, którą nam zapłaciłeś za Usługę w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące odpowiedzialność. Nic w niniejszych Warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, która nie może być ograniczona na mocy obowiązującego prawa.

Zabezpieczysz i zwolnisz TGCerber z odpowiedzialności za roszczenia, szkody i koszty (w tym uzasadnione opłaty prawne) wynikające z korzystania przez Ciebie z Usługi z naruszeniem niniejszych Warunków lub prawa, w tym roszczeń dotyczących monitorowania lub archiwizowania komunikacji bez ważnej podstawy prawnej (Sekcja 8).

Możemy zawiesić lub wypowiedzieć dostęp, jeśli naruszysz niniejsze Warunki, nie uiścisz opłaty lub będziesz korzystać z Usługi w sposób stwarzający ryzyko lub narażenie prawne. Możesz zaprzestać korzystania z Usługi i anulować subskrypcję zgodnie z opisem na stronie internetowej lub w Twoim zamówieniu. Sekcje, które ze swojej natury powinny pozostać w mocy po zakończeniu (w tym Sekcje 8.5, 9, 11, 12, 13 i 15), pozostają w mocy.

Niniejsze Warunki podlegają prawu Szwajcarii, bez względu na przepisy kolizyjne. Sądy kantonu Vaud, Szwajcaria (miejsce jurysdykcji: Nyon) mają wyłączną jurysdykcję w przypadku wszelkich sporów, z zastrzeżeniem wszelkich obowiązujących przepisów dotyczących ochrony konsumentów.

Możemy aktualizować Usługę i niniejsze Warunki. Istotne zmiany zostaną powiadomione w rozsądny sposób (na przykład na stronie internetowej lub za pośrednictwem poczty elektronicznej). Dalsze korzystanie po wejściu zmian w życie stanowi ich akceptację. Jeśli się nie zgadzasz, przestań korzystać z Usługi.

Jeśli jakiekolwiek postanowienie zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe pozostają w mocy. Niniejsze Warunki stanowią całość porozumienia między Tobą a nami w odniesieniu do Usługi i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy w tej kwestii. Możemy przenieść niniejsze Warunki w związku z połączeniem, przejęciem lub sprzedażą aktywów. Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami poza jej rozsądną kontrolą (siła wyższa). Nasze niezastosowanie się do postanowienia nie stanowi zrzeczenia się prawa.

Oqtacore Sàrl

Route de Divonne 44, 1260 Nyon, Szwajcaria

E-mail: info@oqtacore.com

Wsparcie: @TGCerbersupportbot (Telegram)