Polityka Prywatności — TG Cerber

In this Policy, "operator" means the party that determines why and how personal data is processed (the "controller" under the EU GDPR); "processor" means a party that processes data on the operator's behalf and instructions.

• W odniesieniu do danych osobowych odwiedzających stronę internetową i posiadaczy kont (np. danych kontaktowych, rozliczeniowych i wsparcia), TGCerber działa jako operator.
• W odniesieniu do treści, które łączysz i archiwizujesz za pośrednictwem Usługi (wiadomości Telegram, pliki i metadane konta/sesji połączonych kont), TGCerber działa jako podmiot przetwarzający w imieniu organizacji klienta, która jest operatorem tych treści. Klient decyduje, co jest archiwizowane i kto ma do tego dostęp, oraz odpowiada za podstawę prawną przetwarzania (patrz Warunki, Sekcja 8). W przypadku wdrożeń lokalnych, treści te pozostają w infrastrukturze klienta i nie mamy do nich dostępu.

2.1. Dane strony internetowej i konta (jako operator):

• identification and contact data (name, company, email, phone);
• account and authentication data;
• billing and transaction data (handled by payment providers; we do not store full card numbers);
• support communications;
• dane techniczne i dotyczące użytkowania (adres IP, dane urządzenia i przeglądarki, logi) oraz pliki cookie.

2.2. Treści usług (jako podmiot przetwarzający, w imieniu klienta):

• messages and files from the Telegram accounts the customer connects and selects for archiving;
• metadane sesji, urządzenia i logowania połączonych kont.

We process data for which we are the operator to: provide and secure the Service and website; manage accounts, billing, and support; comply with legal obligations; and improve and protect the Service. Depending on your location, our legal bases include performance of a contract, our legitimate interests, consent (for example, certain cookies), and compliance with law. Content for which we act as processor is processed only on the customer's documented instructions.

Strona internetowa może używać niezbędnych plików cookie oraz, za zgodą w wymaganych przypadkach, analitycznych plików cookie. Możesz zarządzać plikami cookie w swojej przeglądarce, a także, gdzie to jest oferowane, za pośrednictwem banera zgody.

We share personal data only as needed: with service providers acting on our behalf (for example, hosting, infrastructure, payment, and support tools) under appropriate confidentiality and data-protection terms; when required by law or to protect rights and safety; and in a merger, acquisition, or sale of assets. We do not sell personal data.

Nasza siedziba znajduje się w Szwajcarii. W przypadku przekazywania danych osobowych poza Szwajcarię lub EOG, opieramy się na decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub odpowiednich zabezpieczeniach (takich jak standardowe klauzule umowne).

We keep personal data only as long as necessary for the purposes above or as required by law. For archived Service content, retention follows the customer's settings and the Terms (Section 8.5): after a paid archive plan ends, data remains available to view and export for a limited period, then is stored encrypted without access until scheduled deletion; exact dates are shown in the account.

We apply reasonable technical and organizational measures, including encryption of the archive (with the customer's key in the cloud option; keys and data remaining within the customer's perimeter for on-premises deployments). A lost encryption key cannot be recovered by us. No method of protection is absolute, and we cannot guarantee absolute security.

W zależności od obowiązującego prawa (w tym szwajcarskiej federalnej ustawy o ochronie danych oraz, w stosownych przypadkach, unijnego RODO), możesz mieć prawo do dostępu, poprawiania, usuwania, ograniczania lub sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, do przenoszenia danych oraz do wycofania zgody. Możesz również złożyć skargę do organu nadzorczego — w Szwajcarii do Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Informacji (FDPIC). Aby skorzystać z przysługujących Ci praw w odniesieniu do danych, których jesteśmy operatorem, skontaktuj się z nami pod adresem info@oqtacore.com.

United States. There is no single US federal privacy law; instead, state consumer-privacy laws may apply. If you are a resident of a US state with such a law — for example, the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the CPRA, and comparable laws in states such as Virginia, Colorado, Connecticut, and Utah — you may have the right to know about, access, correct, delete, and obtain a copy of your personal data, and to opt out of the "sale" or "sharing" of personal data and of certain targeted advertising. We do not sell your personal data, and we will not discriminate against you for exercising these rights. Sector-specific US laws (for example, on health or financial data) may also apply where relevant.

Requests about archived Service content: because the customer organization is the operator of the content it connects and archives, please direct such requests to that organization; we will assist it as its processor.

Usługa jest przeznaczona do użytku biznesowego i nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 roku życia.

Możemy aktualizować niniejszą Politykę. Istotne zmiany zostaną powiadomione w rozsądny sposób (na przykład na stronie internetowej lub za pośrednictwem poczty elektronicznej). Dalsze korzystanie po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanej Polityki.

Oqtacore Sàrl

Route de Divonne 44, 1260 Nyon, Szwajcaria

E-mail: info@oqtacore.com

Wsparcie: @TGCerbersupportbot (Telegram)