Termini di Utilizzo — TG Cerber

• Servizio — il software TG Cerber e le funzionalità correlate che aiutano a proteggere e gestire gli account Telegram, inclusa la protezione delle sessioni, l'archiviazione di messaggi e file, il pannello di amministrazione, la gestione degli account aziendali e le integrazioni correlate (API, webhook, MCP).
• Piano — un livello di abbonamento (es. free check, Protector, Vault, e i piani business Protect / Archive / Governance / Enterprise), come descritto sul sito web o in un ordine.
• Dati del Cliente — messaggi, file, dati dell'account e altri contenuti che il Servizio elabora o archivia per tuo conto.
• Account Connesso — un account Telegram che tu connetti al Servizio.

TG Cerber is a security and management tool for Telegram accounts. Depending on the Plan, it may monitor active sessions, close unauthorized logins within the limits of the Telegram platform, keep an encrypted archive of selected chats and files, provide a management panel, and offer optional integrations. TG Cerber uses the Telegram API and is not an official Telegram product; it is not endorsed by or affiliated with Telegram. The Service complements, and does not replace, your other security controls (such as two-factor authentication, device security, and MDM).

Devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente in grado di stipulare un contratto. Il Servizio è destinato all'uso aziendale e professionale. Sei responsabile della conformità con tutte le leggi che si applicano al tuo utilizzo del Servizio nella tua giurisdizione.

Devi fornire informazioni accurate e mantenerle aggiornate. Sei responsabile di tutte le attività svolte tramite il tuo account e della protezione delle tue credenziali, delle chiavi di crittografia e dell'accesso al pannello di amministrazione. Notificaci tempestivamente a info@oqtacore.com se sospetti accessi non autorizzati.

5.1. Le funzionalità e i prezzi sono descritti sul sito web o in un modulo d'ordine. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano per periodi successivi, a meno che non vengano annullati prima della fine del periodo corrente, salvo diversa indicazione nel tuo ordine.

5.2. A free trial, where offered, is provided "as is" and may be changed or withdrawn. After a trial, no free tier is guaranteed.

5.3. Fees are exclusive of taxes unless stated otherwise; you are responsible for applicable taxes. Except where required by law, fees paid are non-refundable.

5.4. Potremmo modificare i prezzi per periodi futuri con un ragionevole preavviso.

Accetti di non:

• use the Service in violation of any law, or of the Telegram Terms of Service;
• connect an account, or archive communications, without the necessary rights, consents, and legal basis (see Section 8);
• use the Service to gain unauthorized access to accounts or data you are not entitled to;
• interfere with, overload, reverse engineer, or attempt to circumvent the security of the Service;
• resell, sublicense, or provide the Service to third parties except as expressly permitted;
• utilizzare il Servizio per spam, frode, molestie o qualsiasi attività illecita o dannosa.

Potremmo sospendere o terminare l'accesso in caso di violazione di questa Sezione.

7.1. Tu sei responsabile per gli Account Connessi e per i numeri utilizzati con essi. Laddove il Servizio fornisca funzionalità di proprietà aziendale, i diritti su un account dipendono da come sono stati impostati l'account e il suo numero.

7.2. Telegram è una terza parte indipendente. Non controlliamo Telegram e non siamo responsabili per le modifiche alla piattaforma o all'API di Telegram, né per le azioni che Telegram intraprende rispetto a qualsiasi account (incluse restrizioni, limiti o ban). Non garantiamo che un Account Connesso non sarà soggetto a restrizioni da parte di Telegram.

8.1. La tua responsabilità per l'uso legale. Il Servizio può archiviare e dare accesso alle comunicazioni dei dipendenti e degli utenti di un'azienda. Tu sei l'unico responsabile di avere una valida base giuridica (ad esempio, informativa e consenso dei dipendenti, legge sul posto di lavoro e sulla protezione dei dati, e politiche interne) per la connessione degli account e per il monitoraggio, l'archiviazione e l'accesso alle comunicazioni. Dovrai ottenere tutti i consensi richiesti e fornire tutte le informative necessarie. TGCerber fornisce uno strumento, non conformità legale, e non fornisce consulenza sulla legalità del tuo monitoraggio.

8.2. Selezione e accesso. Tu scegli quali account e chat sono archiviati e quali amministratori hanno accesso. Ruoli e permessi sono configurati da te.

8.3. Encryption and hosting. In the cloud option, the archive is encrypted with the customer's key and decryption occurs on the customer side; a lost key cannot be recovered by us. For on-premises deployment, data, keys, and sessions remain within your infrastructure and we have no access to them. The Service session is visible in the Telegram device list and can be checked and terminated by you; a connected session technically holds the rights of the account.

8.4. Limiti di sicurezza. Adottiamo misure ragionevoli per aiutare a proteggere gli Account Connessi, ma nessun metodo di protezione è assoluto. Non garantiamo che il Servizio impedirà ogni metodo di compromissione, e il risultato della chiusura di una determinata sessione dipende dalla piattaforma Telegram.

8.5. Dati alla risoluzione. Salvo diverso accordo, dopo la scadenza di un piano di archiviazione a pagamento, i dati archiviati rimangono disponibili per la visualizzazione e l'esportazione per un periodo limitato, dopodiché vengono conservati crittografati senza accesso fino alla cancellazione programmata, in linea con il periodo di conservazione indicato nell'account del cliente. Le date esatte sono mostrate nel tuo account.

Il Servizio, il sito web, il software e tutti i materiali correlati sono di proprietà di TGCerber o dei suoi licenziatari e sono protetti dalla legge. Ti concediamo un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il Servizio durante il tuo abbonamento, esclusivamente per i tuoi scopi aziendali interni e soggetto a questi Termini. Tu conservi i tuoi diritti sui tuoi Dati del Cliente.

Il Servizio può connettersi a strumenti di terze parti (ad esempio, il tuo CRM tramite API o webhook, o strumenti AI tramite MCP). Il tuo utilizzo di tali strumenti è regolato dai loro termini. Non siamo responsabili per i servizi di terze parti.

Except as expressly stated and to the maximum extent permitted by law, the Service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, whether express or implied, including fitness for a particular purpose, non-infringement, uninterrupted availability, or that the Service will meet your requirements or be error-free. We do not warrant the legal admissibility of archived information.

Nella misura massima consentita dalla legge, TGCerber non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, o per la perdita di profitto, dati, avviamento o attività commerciale, derivanti da o relativi al Servizio. La nostra responsabilità totale complessiva derivante da o relativa al Servizio non supererà l'importo che tu ci hai pagato per il Servizio nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità. Nulla in questi Termini limita la responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile.

Manleverai e terrai indenne TGCerber da reclami, danni e costi (incluse ragionevoli spese legali) derivanti dal tuo utilizzo del Servizio in violazione di questi Termini o della legge, inclusi reclami relativi al tuo monitoraggio o archiviazione di comunicazioni senza una valida base legale (Sezione 8).

Potremmo sospendere o terminare l'accesso se tu violi questi Termini, non effettui il pagamento o utilizzi il Servizio in modo da creare rischi o esposizione legale. Tu puoi smettere di usare il Servizio e annullare il tuo abbonamento come descritto sul sito web o nel tuo ordine. Le Sezioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione (incluse le Sezioni 8.5, 9, 11, 12, 13 e 15) sopravvivono.

Questi Termini sono regolati dalle leggi della Svizzera, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. I tribunali del Cantone di Vaud, Svizzera (foro competente: Nyon) hanno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia, fatte salve eventuali norme imperative di protezione dei consumatori che potrebbero essere applicabili.

Potremmo aggiornare il Servizio e questi Termini. Le modifiche sostanziali saranno notificate con mezzi ragionevoli (ad esempio, sul sito web o tramite e-mail). Il tuo uso continuato dopo che le modifiche hanno effetto costituisce accettazione. Se non sei d'accordo, smetti di usare il Servizio.

Se una qualsiasi disposizione è ritenuta inapplicabile, il resto rimane in vigore. Questi Termini costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardo al Servizio e sostituiscono precedenti accordi sull'argomento. Potremmo cedere questi Termini in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di beni. Nessuna delle parti è responsabile per inadempienze causate da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo (forza maggiore). La nostra mancata applicazione di una disposizione non costituisce una rinuncia.

Oqtacore Sàrl

Route de Divonne 44, 1260 Nyon, Svizzera

Email: info@oqtacore.com

Supporto: @TGCerbersupportbot (Telegram)